Korean Localization Update for AIMP 5.40

[Sakai]

Korean Localization Update for AIMP 5.40
Hello
I have revised and updated the Korean localization for AIMP 5.40.
The translation was reviewed with a focus on making the Korean interface more natural and easier to understand for both general users and people who enjoy music and audio software.
Main improvements include:
Improved awkward or literal Korean translations
Removed machine-translation-like wording
Used more natural Korean UI expressions
Improved consistency of music and audio terminology
Clarified terms related to playlists, playback, tags, ReplayGain, bitrate, sample rate, crossfade, and other audio features
Changed some technical UI terms to expressions that are easier for general Korean users to understand
Kept the original language icon and localization structure unchanged
Translator / Maintainer:
꿈을꾸는 파랑새
https://wezard4u.tistory.com/
I have attached the revised Korean language file.
Please review it, and I would appreciate it if the updated Korean localization could be considered for inclusion in AIMP.
Thank you.