AIMP Forum
AIMP for PC => Вопросы / Questions => Topic started by: CaptainYooh on December 28, 2018, 01:19:02
-
Ребята, помогите старику разобраться!
Последнее время, почти все Русские cue-файлы не читаются в AIMP. Английские - читаются без проблем. А русские - нет. Большие ФЛАК-файлы открываются, но неподеленные на треки.
Что произошло? Может обновление какое-то новое все изменило?
Спасибо!
Для справки, распечатка одного из файлов, который не читается:
REM GENRE Pop
REM DATE 2007
REM DISCID A00AD90C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.0b2"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
TITLE "Ìóçûêà"
FILE "Àíæåëèêà Âàðóì - Ìóçûêà.flac" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "Äâà êðûëà"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "Èþëü"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 03:53:23
TRACK 03 AUDIO
TITLE "Î, Âàðóì!"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 07:29:12
TRACK 04 AUDIO
TITLE "Âàñèëüêè"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 11:01:56
TRACK 05 AUDIO
TITLE "Äâå äîðîãè, äâà ïóòè (äóýò ñ Ë.Àãóòèíûì)"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 13:55:46
TRACK 06 AUDIO
TITLE "ßáëîêè"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 17:56:70
TRACK 07 AUDIO
TITLE "Ñâåò îò îãíÿ"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 21:44:42
TRACK 08 AUDIO
TITLE "Òàíöåâàëà"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 25:14:73
TRACK 09 AUDIO
TITLE "Áåëûé ñíåã (äóýò ñ Â.Ïðåñíÿêîâûì-ìë., Live)"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 28:37:69
TRACK 10 AUDIO
TITLE "Ìóçûêà"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 32:53:63
TRACK 11 AUDIO
TITLE "Òû è ÿ"
PERFORMER "Àíæåëèêà Âàðóì"
FLAGS DCP
INDEX 01 36:50:47
-
Всё же на поверхности.
У вас физический файл разве так называется? Àíæåëèêà Âàðóì - Ìóçûêà.flac
Думаю, что нет.
CUE нужно преобразовать в кодировку Юникод (или UTF-8) и название файла должно совпадать с тем, что прописано в CUE.
Вот, что получилось после обработки этим сайтом: http://foxtools.ru/Text
REM GENRE Pop
REM DATE 2007
REM DISCID A00AD90C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v1.0b2"
PERFORMER "Анжелика Варум"
TITLE "Музыка"
FILE "Анжелика Варум - Музыка.flac" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "Два крыла"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "Июль"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 03:53:23
TRACK 03 AUDIO
TITLE "О, Варум!"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 07:29:12
TRACK 04 AUDIO
TITLE "Васильки"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 11:01:56
TRACK 05 AUDIO
TITLE "Две дороги, два пути (дуэт с Л.Агутиным)"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 13:55:46
TRACK 06 AUDIO
TITLE "Яблоки"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 17:56:70
TRACK 07 AUDIO
TITLE "Свет от огня"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 21:44:42
TRACK 08 AUDIO
TITLE "Танцевала"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 25:14:73
TRACK 09 AUDIO
TITLE "Белый снег (дуэт с В.Пресняковым-мл., Live)"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 28:37:69
TRACK 10 AUDIO
TITLE "Музыка"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 32:53:63
TRACK 11 AUDIO
TITLE "Ты и я"
PERFORMER "Анжелика Варум"
FLAGS DCP
INDEX 01 36:50:47
-
У вас кодировка стала 1252, потому и такие символы. Кириллица это 1251
-
Ребятушки, мне бы поэлементарнее как-нибудь, объясните, пожалуйста:
JD: Как поменять кодировку на 1251 глобально, во всей системе? Если поменять, изменит ли это все файлы автоматически, или надо будет переливать все заново?
SOOLO: Как Вы это сделали, будьте добры, пошагово, если не затруднит и есть время. Надо с каждым куи файлом такое будет проделать, или можно одним махом?
Огромное спасибо за содействие.
(Блин, как же я отстал от всего...)
-
SOOLO: Как Вы это сделали, будьте добры, пошагово, если не затруднит и есть время. Надо с каждым куи файлом такое будет проделать, или можно одним махом?
Вставил текст в указанный сайт, нажал кнопку "Определить", "выберите читаемый вариант из списка" - выбрал нужный, затем нажал "Отправить", получил исправленный текст.
Для каждого файла нужно это проделать.
Если прикрепите сам проблемный файл - возможно, получится найти более быстрый и массовый способ
-
JD: Как поменять кодировку на 1251 глобально, во всей системе? Если поменять, изменит ли это все файлы автоматически, или надо будет переливать все заново?
Панель управления \ Язык и Регион \ Указать в разделе "язык для не-юникодных программ" Русский. Подобное можно задать и на уровне плеера, если что
-
Именно. Моя мысль была в том, чтобы не менять КАЖДЫЙ файл, а установить нужную локаль в системе или AIMP'е
-
Вставил текст в указанный сайт, нажал кнопку "Определить", "выберите читаемый вариант из списка" - выбрал нужный, затем нажал "Отправить", получил исправленный текст.
Для каждого файла нужно это проделать.
Если прикрепите сам проблемный файл - возможно, получится найти более быстрый и массовый способ
Не получается у меня... Я, скорее всего, неправильно кодировки назначаю на входе и выходе.
Вот, вставил файл в исходное окно:
REM DATE 1994
REM DISCID 970AF10C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb4"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
TITLE "Áîñîíîãèé ìàëü÷èê"
FILE "Ëåîíèä Àãóòèí - Áîñîíîãèé ìàëü÷èê.wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "áîñîíîãèé ìàëü÷èê"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "çà ñ÷àñòüåì"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 03:40:07
INDEX 01 03:42:07
TRACK 03 AUDIO
TITLE "ðîçãîâîð î äîæäå"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 07:14:17
INDEX 01 07:16:17
TRACK 04 AUDIO
TITLE "äåâî÷êà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 11:23:12
INDEX 01 11:25:12
TRACK 05 AUDIO
TITLE "íèêîìó íå ñåñòðà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 15:01:07
INDEX 01 15:03:07
TRACK 06 AUDIO
TITLE "ãîëîñ âûñîêîé òðàâû"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 20:17:05
INDEX 01 20:19:05
TRACK 07 AUDIO
TITLE "ñëåäîì çà âåñíîé"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 24:07:50
INDEX 01 24:09:50
TRACK 08 AUDIO
TITLE "õîï õýé ëàëà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 27:40:30
INDEX 01 27:42:30
TRACK 09 AUDIO
TITLE "âñïîìíè î í¸ì"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 31:23:25
INDEX 01 31:25:25
TRACK 10 AUDIO
TITLE "ïàðåíü ÷åðíîêîæèé"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 35:18:05
INDEX 01 35:20:05
TRACK 11 AUDIO
TITLE "âñ¸ òîëüêî äëÿ òåáÿ"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 38:59:07
INDEX 01 39:01:07
TRACK 12 AUDIO
TITLE "êîãî íå ñòîèëî áû æäàòü"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 42:46:72
INDEX 01 42:48:72
В окошке Исходная Кодировка выбраl: Западноевропейская (Windows) - там такие же кракозябры. (Да? Нет?)
На выходе: Unicode UTF-8 (Правильно?)
Результат:
REM GENRE Pop
REM DATE 2008
REM DISCID AC10500D
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb4"
PERFORMER "���� ����"
TITLE "� ����"
FILE "���� ���� - � ����.flac" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "��������-������"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "� ����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 03:48:48
INDEX 01 03:50:48
TRACK 03 AUDIO
TITLE "��� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 06:55:66
INDEX 01 06:57:66
TRACK 04 AUDIO
TITLE "�����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 10:26:68
INDEX 01 10:28:68
TRACK 05 AUDIO
TITLE "�����-����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 14:01:36
INDEX 01 14:03:36
TRACK 06 AUDIO
TITLE "���-��-��"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 18:23:39
INDEX 01 18:25:39
TRACK 07 AUDIO
TITLE "����� ���� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 21:29:64
INDEX 01 21:31:64
TRACK 08 AUDIO
TITLE "����� �� �����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 24:49:57
INDEX 01 24:51:57
TRACK 09 AUDIO
TITLE "������ ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 28:51:51
INDEX 01 28:53:51
TRACK 10 AUDIO
TITLE "���� � ��� ���� (���� � �.��������)"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 32:51:44
INDEX 01 32:53:44
TRACK 11 AUDIO
TITLE "���������-�������"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 36:01:22
INDEX 01 36:03:22
TRACK 12 AUDIO
TITLE "����� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 39:14:72
INDEX 01 39:16:72
-
Панель управления \ Язык и Регион \ Указать в разделе "язык для не-юникодных программ" Русский. Подобное можно задать и на уровне плеера, если что
Поменял в системе. Не помогает.
А как поменять на уровне АИМП, в настройке?
-
Не получается у меня... Я, скорее всего, неправильно кодировки назначаю на входе и выходе.
Вот, вставил файл в исходное окно:
REM DATE 1994
REM DISCID 970AF10C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb4"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
TITLE "Áîñîíîãèé ìàëü÷èê"
FILE "Ëåîíèä Àãóòèí - Áîñîíîãèé ìàëü÷èê.wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "áîñîíîãèé ìàëü÷èê"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "çà ñ÷àñòüåì"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 03:40:07
INDEX 01 03:42:07
TRACK 03 AUDIO
TITLE "ðîçãîâîð î äîæäå"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 07:14:17
INDEX 01 07:16:17
TRACK 04 AUDIO
TITLE "äåâî÷êà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 11:23:12
INDEX 01 11:25:12
TRACK 05 AUDIO
TITLE "íèêîìó íå ñåñòðà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 15:01:07
INDEX 01 15:03:07
TRACK 06 AUDIO
TITLE "ãîëîñ âûñîêîé òðàâû"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 20:17:05
INDEX 01 20:19:05
TRACK 07 AUDIO
TITLE "ñëåäîì çà âåñíîé"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 24:07:50
INDEX 01 24:09:50
TRACK 08 AUDIO
TITLE "õîï õýé ëàëà"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 27:40:30
INDEX 01 27:42:30
TRACK 09 AUDIO
TITLE "âñïîìíè î í¸ì"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 31:23:25
INDEX 01 31:25:25
TRACK 10 AUDIO
TITLE "ïàðåíü ÷åðíîêîæèé"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 35:18:05
INDEX 01 35:20:05
TRACK 11 AUDIO
TITLE "âñ¸ òîëüêî äëÿ òåáÿ"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 38:59:07
INDEX 01 39:01:07
TRACK 12 AUDIO
TITLE "êîãî íå ñòîèëî áû æäàòü"
PERFORMER "Ëåîíèä Àãóòèí"
INDEX 00 42:46:72
INDEX 01 42:48:72
В окошке Исходная Кодировка выбраl: Западноевропейская (Windows) - там такие же кракозябры. (Да? Нет?)
На выходе: Unicode UTF-8 (Правильно?)
Результат:
REM GENRE Pop
REM DATE 2008
REM DISCID AC10500D
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb4"
PERFORMER "���� ����"
TITLE "� ����"
FILE "���� ���� - � ����.flac" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "��������-������"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "� ����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 03:48:48
INDEX 01 03:50:48
TRACK 03 AUDIO
TITLE "��� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 06:55:66
INDEX 01 06:57:66
TRACK 04 AUDIO
TITLE "�����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 10:26:68
INDEX 01 10:28:68
TRACK 05 AUDIO
TITLE "�����-����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 14:01:36
INDEX 01 14:03:36
TRACK 06 AUDIO
TITLE "���-��-��"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 18:23:39
INDEX 01 18:25:39
TRACK 07 AUDIO
TITLE "����� ���� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 21:29:64
INDEX 01 21:31:64
TRACK 08 AUDIO
TITLE "����� �� �����"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 24:49:57
INDEX 01 24:51:57
TRACK 09 AUDIO
TITLE "������ ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 28:51:51
INDEX 01 28:53:51
TRACK 10 AUDIO
TITLE "���� � ��� ���� (���� � �.��������)"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 32:51:44
INDEX 01 32:53:44
TRACK 11 AUDIO
TITLE "���������-�������"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 36:01:22
INDEX 01 36:03:22
TRACK 12 AUDIO
TITLE "����� ���"
PERFORMER "���� ����"
FLAGS DCP
INDEX 00 39:14:72
INDEX 01 39:16:72
У меня получилось вот такое:
REM DATE 1994
REM DISCID 970AF10C
REM COMMENT "ExactAudioCopy v0.99pb4"
PERFORMER "Леонид Агутин"
TITLE "Босоногий мальчик"
FILE "Леонид Агутин - Босоногий мальчик.wav" WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE "босоногий мальчик"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE "за счастьем"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 03:40:07
INDEX 01 03:42:07
TRACK 03 AUDIO
TITLE "розговор о дожде"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 07:14:17
INDEX 01 07:16:17
TRACK 04 AUDIO
TITLE "девочка"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 11:23:12
INDEX 01 11:25:12
TRACK 05 AUDIO
TITLE "никому не сестра"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 15:01:07
INDEX 01 15:03:07
TRACK 06 AUDIO
TITLE "голос высокой травы"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 20:17:05
INDEX 01 20:19:05
TRACK 07 AUDIO
TITLE "следом за весной"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 24:07:50
INDEX 01 24:09:50
TRACK 08 AUDIO
TITLE "хоп хэй лала"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 27:40:30
INDEX 01 27:42:30
TRACK 09 AUDIO
TITLE "вспомни о нём"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 31:23:25
INDEX 01 31:25:25
TRACK 10 AUDIO
TITLE "парень чернокожий"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 35:18:05
INDEX 01 35:20:05
TRACK 11 AUDIO
TITLE "всё только для тебя"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 38:59:07
INDEX 01 39:01:07
TRACK 12 AUDIO
TITLE "кого не стоило бы ждать"
PERFORMER "Леонид Агутин"
INDEX 00 42:46:72
INDEX 01 42:48:72
Из западноевропейской в кириллицу. Может поможет вариант с reg-файлом, но попробуйте это: настройки — интерфейс — язык — преобразование неюникодовых строк и выберите пункт с кириллицей (русская).
-
Похоже, нашел правильную кодировку:
Из Западноевропейской (Windows) в Кириллицу (Windows) преобразовало нормально. Попробую несколько файлов перекодировать. Посмотрим.
Спасибо всем за содействие, ребята.
С Наступающим!