[File]
Author=Audrius Serapinas (serasirco@gmail.com)
Help=
Icon=0000010001001010000001002000680400001600000028000000100000002000000001002000000000004004000000000000000000000000000000000000433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff433594ff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff433594ff433594ff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff433594ff433594ff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff433594ff433594ff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff644fddff433594ff3e580eff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff3e580eff3e580eff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff3e580eff3e580eff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff3e580eff3e580eff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff3e580eff3e580eff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff5d8315ff3e580eff3081a4ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff3081a4ff3081a4ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff3081a4ff3081a4ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff3081a4ff3081a4ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff47c1f5ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff3081a4ff00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000000ffff0000
LangId=1063
Name=Lietuvių (Lietuva) (1063)
VersionId=5030

[About]
B1=Uždaryti
Caption=Apie
L1=Palaikymas:
L2=Autorius:
L4=Dizainas:
L5=Licencinė sutartis
L6=Pakeitimų žurnalas

[Actions]
QuickSearch=Greita paieška

[AIMPFontPickerForm]
bCancel=Atšaukti
bOk=Gerai
btnApply=Taikyti
Caption=Šrifto parinkiklis
cbBold=B
cbItalic=I
cbStrikeOut=S
cbUnderline=U
gbResources=Paveldėti reikšmę iš:
gbShadow=Šešėlis
L1=Dydis:
L2=Teksto peržiūra
L3=Suliejimas:
lbColor=Spalva
lbFontName=Pavadinimas
lbFontSize=Dydis
lbFontStyles=Stiliai
lbQuality=Atvaizdavimo kokybė

[AIMPFontPickerForm.cbbQuality]
I[0]=Numatytoji
I[1]=Juodraštis 1
I[2]=Juodraštis 2
I[3]=Normali (be glotninimo)
I[4]=Normali (su glotninimu)
I[5]=ClearType
I[6]=Natural ClearType

[AIMPRectPropertyEditor]
bCancel=Atšaukti
bOk=Gerai
bReset=Atstatyti
Caption=Dydžio redaktorius

[AIMPSEBindingLinkEditorForm]
btnCancel=Atšaukti
btnOk=Gerai
btnTest=Testuoti
Caption=Saito parinktys
gbExpression=Transformuoti reikšmę
gbTemplate=Tekstinės reikšmės formato eilutė
L1=Galimi operatoriai:
L2=Galimi kintamieji:
L3=Galimos funkcijos:
lbExpression=Transformuoti reikšmę pagal išraišką:

[AIMPSEBindingPropertyEditorAdd]
btnOk=Gerai
Caption=Pridėti tiekėją (Provider)
Group=Standartiniai|Apipavidalinimo elementai|Pasirinktiniai|Windows

[AIMPSEBindingsEditorForm]
acAdd=Pridėti
acDelete=Pašalinti
acEdit=Saito parinktys
btnCancel=Atšaukti
btnOk=Gerai
Caption=Sąsajų (Bindings) redaktorius

[AIMPSEColorPickerForm]
btnApply=Taikyti
btnCancel=Atšaukti
btnOK=Gerai
Caption=Spalvų parinkiklis
GB1=Sieti su resursu iš saugyklos
lbOpacity=Neskaidrumas: %s

[AIMPSECopySpecialDialog]
btnOk=Gerai
Caption=Specialusis kopijavimas
cbAllOther=Visi kiti
cbBindings=Sąsajos (Bindings)
cbColors=Spalvos
cbFonts=Šriftai
cbPosition=Išdėstymas
cbTextures=Tekstūros
cbUsedObjects=Naudojami objektai

[AIMPSECustomContextMenuEditorDialog]
acAdd=Pridėti elementą
acAddLink=Pridėti meniu konteinerį
acAddSubItem=Pridėti poelementį
acAddSubItemLink=Pridėti meniu konteinerį
acRemove=Pašalinti
btnCancel=Atšaukti
btnOK=Gerai
btnTest=Testuoti
Caption=Pasirinktinis kontekstinis meniu

[AIMPSECustomProvidersEditorDialog]
acDelete=Pašalinti
acLinks=Saitai
acMap=Sąsajų žemėlapis
acParameters=Parametrai
acRename=Pervadinti
btnClose=Uždaryti
btnCreate=Sukurti
Caption=Pasirinktiniai tiekėjai
CB1=Grupuoti pagal rūšį

[AIMPSECustomProvidersEditorDialog.lvTable]
c[0]=Pavadinimas
c[1]=Tikslas

[AIMPSEDockSiteEditorDialog]
btnCancel=Atšaukti
btnOK=Gerai
Caption=Prijungimo sritis (Dock site)
L1=Pažymėkite langus, kuriuos priims prijungimo sritis:
L2=Numatytasis langas:

[AIMPSEEditNameForm]
bCancel=Atšaukti
bOk=Gerai
Caption=Elemento pavadinimas

[AIMPSEFormsEditorDialog]
acDelete=Pašalinti
acEdit=Redaguoti
btnClose=Uždaryti
btnCreate=Sukurti
Caption=Langai

[AIMPSEFormsEditorDialog.lvTable]
c[0]=Pavadinimas
c[1]=Pagrindinis

[AIMPSEGuidelineEditorDialog]
btnOK=Gerai
Caption=Gidai
G1=Orientacija
G2=Poslinkis
L1=px.
R1=Horizontaliai
R2=Vertikaliai

[AIMPSELocalizationsEditor]
acEdit=Redaguoti
acLanguageAdd=Pridėti kalbą...
acLineAdd=Pridėti eilutę
acLineRemove=Ištrinti eilutes
btnAddLanguage=Pridėti kalbą
btnAddLine=Pridėti eilutę
btnApply=Taikyti
btnCancel=Atšaukti
btnOK=Gerai
Caption=Pasirinktinė lokalizacija
L1=Numatytoji kalba:
L2=Įveskite lokalizacijos pavadinimą:
L3=Lokalizacija tokiu pačiu pavadinimu jau egzistuoja. Ar norite ją pakeisti?
miExport=Eksportuoti į failą...
miImport=Importuoti iš failo...
miLanguageRemove=Ištrinti kalbą
miLanguageRename=Pervadinti...
W1=Naudokite „%s“ makrokomandą elemento tekstiniame lauke, kad įterptumėte lokalizuotą reikšmę (ID – numeris iš šios lentelės)

[AIMPSEMainForm]
acBuild=Sukurti apipavidalinimą...
acBuildAndRun=Sukurti ir paleisti...
acBuildAs=Sukurti apipavidalinimą kaip...
acCopy=Kopijuoti savybes
acCopyResources=Kopijuoti grafinius resursus
acCopySpecial=Specialusis kopijavimas...
acCopyStructure=Kopijuoti struktūrą
acCustomProviders=Pasirinktiniai tiekėjai...
acDescription=Apipavidalinimo atributai...
acEditBindings=Sąsajos (Bindings)...
acEditLocalizations=Pasirinktinė lokalizacija...
acEditPlaceInfo=Išdėstymas...
acEmbededFonts=Integruoti šriftai...
acForms=Langai...
acGuidelinesAdd=Pridėti gidą
acGuidelinesRemoveAll=Pašalinti visus gidus
acGuidelinesToggle=Rodyti/slėpti gidus
acHelp=Pagalba
acLockPosition=Užrakinti poziciją
acNew=Naujas projektas
acOpen=Atidaryti projektą
acOptions=Parinktys
acPaste=Įklijuoti savybes|Įklijuoti struktūrą
acRename=Pervadinti
acResourceRepository=Resursų saugykla...
acSave=Išsaugoti projektą...
acSaveAs=Išsaugoti projektą kaip...
acUnlockPosition=Atrakinti poziciją
bbAbout=Apie
bbCustomVariables=Pasirinktiniai kintamieji...
bbDebugMessages=Derinimo pranešimai
bbDesktop=Darbalaukis
bbExit=Išeiti
bbExportToFolder=Eksportuoti į aplanką...
bbFile=Failas
bbImportFromFolder=Importuoti iš aplanko...
bbProject=Projektas
bbRulers=Liniuotė
bbToDo=Darbų sąrašas
bbWindowInspector=Objekto savybės
bbWindowLoupe=Lupa
bbWindows=Langai
bbWindowsReset=Atstatyti langų išdėstymą
bbWindowStructure=Struktūra
bsiRecentFiles=Paskutiniai projektai
btnDesktopColor.h=Darbalaukio fono spalva
btnSnapshot.h=Momentinė nuotrauka...
cbDockChildren.h=Prijungti antrinius elementus prie pagrindinio lango
cbShowCover.h=Rodyti albumo viršelį
cbShowGrid=Rodyti tinklelį
cbShowVisualization.h=Emuliuoti vizualizaciją
dpClient=Darbo sritis
dpDebugMessages=Derinimo pranešimai
dpInspector=Objekto savybės
dpLoupe=Lupa
dpStructure=Struktūra
dpToDo=Darbų sąrašas
imShowGrid.h=Rodyti tinklelį
lbCompatibilityWarning=Apipavidalinimas yra suderinamumo režime, kai kurios funkcijos gali neveikti. Spustelėkite čia norėdami sužinoti daugiau.
lbDesignWarning=Vizualinis redagavimas negalimas naudojant nestandartinį mastelio koeficientą.
miAddContainer=Naujas elementas: konteineris
miAddDockSite=Naujas elementas: prijungimo zona
miAddRootView=Naujas elementas: pagrindinis rodinys (root view)
miAddScrollView=Naujas elementas: slinkties rodinys
miAddSplitView=Naujas elementas: skeltas rodinys
miAddTabbedGroup=Naujas elementas: kortelių grupė
miAddTexture=Naujas elementas: tekstūra
miAdjustToTexture=Priderinti prie tekstūros
miChangeParent=Pakeisti tėvinį elementą...
miClone=Klonuoti
miCustomizeLayout=Tinkinti išdėstymą
miDelete=Ištrinti
miGroupItems=Sukurti grupę
miGuidelineMove=Perkelti…
miGuidelineRemove=Pašalinti
miHighlightColor=Paryškinimo spalva
miMakeVisible=Perkelti į matomą sritį
spZoom.h=Mastelis

[AIMPSEMainForm.tvObjectInspector]
c[0]=Pavadinimas
c[1]=Reikšmė

[AIMPSEOptionsEditingFrame]
C1=Spalvos
C2=Elgsena
Caption=Darbalaukis
CB1=Leisti pasirinkti elementą dešiniuoju pelės mygtuku
CB3=Leisti naudoti greitosios prieigos komandas
CB4=Leisti keisti elementų dydį pele
CB5=Pastumti klonuotą elementą šaltinio atžvilgiu
CB6=Rodyti antrinius langus atskirose kortelėse
CB7=Vilkimo metu pritraukti elementą prie gidų
L1=Darbalaukio spalva:
L2=Lupos langelių spalva:
L3=Gidų spalva:
L4=Tekstūros fono spalva:

[AIMPSEParentEditorForm]
btnCancel=Atšaukti
btnOk=Gerai
Caption=Pakeisti tėvinį elementą

[AIMPSEPlaceInfoEditorForm]
btnApply=Taikyti
btnCancel=Atšaukti
btnOk=Gerai
btnReset=Atstatyti
Caption=Elemento išdėstymas
L2=Dydžiai:
L3=Z-tvarka:
W1=Objektas negali keisti dydžio!

[AIMPSEPlacementEditorForm]
btnCancel=Atšaukti
btnOk=Gerai
btnReset=Atstatyti
Caption=Išdėstymo savybė
cbAutoPosition=Pakeisti lango poziciją į priešingą pasiekus ekrano kraštus
gbIndents=Paraštės
gbMaster=Pagrindinis (Master)
gbPinToMaster=Prisegti prie pagrindinio lango
lbPosition=Pozicija:

[AIMPSEPlacementEditorForm.cbPosition]
I[0]=Kairėje
I[1]=Viršuje
I[2]=Dešinėje
I[3]=Apačioje

[AIMPSEPropertyEditorMenuImages]
1=Rodyti langą
2=Naujas failas ar grojaraštis
3=Žadintuvas
4=Informacija apie failą
5=Groti failą
6=Aplankas
7=Rūšiuoti pagal
8=Siųsti į
9=Parinktys
10=Pridėti aplanką
11=Pridėti failus
12=Redaguoti failą
13=Diskas, Albumas
14=Atnaujinti žymas
15=Fiziškai ištrinti grojamą failą
16=Ištrinti failą
17=Fiziškai ištrinti failą
18=Pridėti
19=Ištrinti
20=Ištrinti fiziškai
21=Uždaryti grojaraštį
22=Pervadinti grojaraštį
23=Išsaugoti grojaraštį
24=Įkelti grojaraštį
25=Vizualizacija
26=Pereiti prie dabartinio
27=Ataskaita
28=Redaguoti
29=Įrankiai
30=Atgal
31=Invertuoti
32=Rūšiuoti pagal aplanką
33=Išsaugoti
34=Rūšiuoti pagal trukmę
35=Rūšiuoti pagal atlikėją
36=Atidaryti failo aplanką
37=Greitieji klavišai
38=Žanras
39=Rasti failus
40=Apipavidalinimai
41=Grotuvas: paleisti
42=Grotuvas: sustabdyti
43=Grotuvas: ankstesnis
44=Grotuvas: kitas
45=-
46=Kalba
47=Įskiepiai
48=-
49=Pridėti žymę
50=Atstatyti (statistiką, laiko žymas ir t. t.)
51=Įvertinimas
52=Garso efektai
53=Pridėti etiketę
54=Pašalinti etiketę
55=Atšaukti
56=Grąžinti
57=Pereiti į laiką
58=Pažymėti viską
59=Maišyti
60=Grupuoti pagal

[AIMPSEPropertyEditorMenuImagesForm]
bImlLoad.h=Įkelti vaizdų rinkinį iš failo
bImlRemove.h=Išvalyti vaizdų rinkinį
bImlReset.h=Atstatyti numatytąjį vaizdų rinkinį
bImlSave.h=Išsaugoti vaizdų rinkinį į failą
Caption=Kontekstinis meniu

[AIMPSEResourceManagerForm]
acDelete=Ištrinti
acEdit=Redaguoti...
acFindUsages=Rasti naudojimo atvejus...
acReplaceReferences=Pakeisti nuorodas...
btnAdd=Pridėti
btnAutoPopulate=Automatiškai užpildyti
btnClose=Uždaryti
Caption=Resursų tvarkyklė
cbShowReferences=Rodyti nuorodas
L1=Visi
M1=Naujas resursas|Redaguoti resursą
M2=ID
M3=Aprašymas
seFilter.th=Rašykite čia, kad pradėtumėte paiešką
W1=Nuorodų radimo ir keitimo funkcijos nepalaiko skriptų

[AIMPSEResourceManagerForm.tlResources]
c[0]=Dabartinė reikšmė
c[1]=ID
c[2]=Aprašymas

[AIMPSEScriptEditorForm]
acCompile=Sukurti (Build)
acCopy=Kopijuoti
acCut=Iškirpti
acExport=Eksportuoti...
acImport=Importuoti...
acPaste=Įklijuoti
btnApply=Gerai
btnClose=Uždaryti
btnParams=Tiekėjo parametrai
Caption=Skriptų redaktorius - %s
W1=Skriptas pakeistas
W2=Skriptas sukurtas

[AIMPSESkinEditorOptions]
C1=Tikslinis aplankas
C2=Failų susiejimas
C3=Elgsena
C4=Nakties režimas
Caption=Redaktorius
CB1=Susieti redaktorių su Skin projekto failais
CB2=Sukurti atsarginę projekto failo kopiją prieš išsaugant
CB3=Paleidžiant programą atidaryti paskutinį projektą
edOutputPath.th=Sukurtas apipavidalinimas bus patalpintas projekto aplanke
L1=Tikslinis aplankas sukurtiems apipavidalinimams:
L3=Kelias iki grotuvo:
L4=Numatytasis projekto šablonas:

[AIMPSESkinEditorOptions.cbNightMode]
i[0]=Automatiškai (skirta Windows 10/11)
i[1]=Išjungta
i[2]=Įjungta

[AIMPSESkinFontsForm]
bAddFont=Pridėti
bClear=Ištrinti viską
bClose=Uždaryti
bRemoveFont=Ištrinti
C1=Integruoti šriftai
Caption=Integruoti šriftai

[AIMPSESkinHintsForm]
C1=Užuomina
Caption=Užuomina

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbbHitTestMode]
i[0]=Nepermatomas
i[1]=Pagal kaukę
i[2]=Skaidrus

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbStretchMode]
i[0]=Ištęsti
i[1]=Iškloti (Tile)
i[2]=Centruoti

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.cbTileMode]
i[0]=horizontaliai
i[1]=vertikaliai

[AIMPSESkinImagePropertyEditor.ccbMaskMode]
i[0]=Taikyti visiems sluoksniams
i[1]=Taikyti turinio sluoksniui

[AIMPSESkinInfoForm]
bOk=Uždaryti
Caption=Dabartinis apipavidalinimas
CB1=Leisti naudotojams keisti atspalvį
CB2=Automatiškai mastelizuoti elementus nepalaikomiems koeficientams (rekomenduojama)
CB3=Automatiškai mastelizuoti elementus tarpiniams koeficientams (rekomenduojama)
GB1=Aprašymas
GB2=Suderinamumo režimas
GB3=Mastelio palaikymas
imPreview.h=Peržiūros vaizdas turi būti 120 x 90 px
L2=Daugiau informacijos apie suderinamumo režimus rasite pagalboje
lbAuthorName=Autorius
lbDetails=Informacija:
lbSkinName=Pavadinimas:
pnlMain=Apipavidalinimo atributai

[AIMPSESkinTray]
B1=Redaguoti...
btnTest=Testuoti
C1=Sisteminės srities (Tray) piktogramos
Caption=Sisteminės srities piktogramos
lbFrame=Kadras:

[AIMPSETextFieldEditorDialog]
btnCancel=Atšaukti
btnOK=Gerai
Caption=Teksto redaktorius

[AIMPSETextureEditorForm]
acCopy.h=Kopijuoti į iškarpinę
acOpen.h=Importuoti tekstūrą...
acPaste.h=Įklijuoti iš iškarpinės
acSave.h=Eksportuoti tekstūrą...
btnApply=Taikyti
btnCancel=Atšaukti
btnClear.h=Ištrinti tekstūrą
btnCopyFrameToClipboard.h=Kopijuoti kadrą(-us) į iškarpinę
btnOK=Gerai
btnRecoverAlpha.h=Atkurti alfa kanalą
C1=Generuoti automatiškai
Caption=Tekstūrų redaktorius
cBinding=Sąsaja
cbPreviewAllFrames=Rodyti visus kadrus
cbScalable=Priderinti nepalaikomiems mastelio koeficientams (rekomenduojama)
cbShowGrid=Paraštės
gbColoration=Spalvinimas
gbContentOffsets=Turinio poslinkiai
gbCover=Viršutinis sluoksnis (Cover Layer)
gbFrames=Kadrai
gbHitTest=Paspaudimo sluoksnis (Hit-Test Layer)
gbMask=Kaukės sluoksnis (Mask Layer)
gbResources=Sieti su resursu iš saugyklos
gbSizingParams=Dydžio parametrai
gbTexture=Tekstūra
lbFrameCount=Kiekis:
lbSizeMode=Dydžio režimas:
lbStretchMode=Ištęsimo režimas:
lbTile1=1 sritis:
lbTile2=2 sritis:
lbTileMode=Iškloti (Tile):
M1=Sukeisti kadrų eiliškumą
M2=Atstatyti
M3=Kadras Nr.:
miExport=Eksportuoti tekstūrą...
miExportAll=Eksportuoti tekstūras visoms DPI...
miImport=Importuoti tekstūrą...
miImportAll=Importuoti tekstūras visoms DPI...

[AIMPSETextureEditorForm.cbbHitTestMode]
i[0]=Nepermatomas
i[1]=Pagal kaukę
i[2]=Skaidrus

[AIMPSETextureEditorForm.cbFrameLayout]
i[0]=Tvarka: horizontali
i[1]=Tvarka: vertikali

[AIMPSETextureEditorForm.cbSizeMode]
i[0]=Paraštės
i[1]=Išklojimo sritys

[AIMPSETextureEditorForm.cbStretchMode]
i[0]=Ištęsti
i[1]=Iškloti (Tile)
i[2]=Centruoti

[AIMPSETextureEditorForm.cbTileMode]
i[0]=Horizontaliai
i[1]=Vertikaliai

[AIMPSETextureEditorForm.ccbColorationMode]
i[0]=Atspalvis (Tint)
i[1]=Tonuoti (Hue)
i[2]=Spalvinimas

[AIMPSETextureEditorForm.ccbMaskMode]
i[0]=Taikyti visiems sluoksniams
i[1]=Taikyti turinio sluoksniui

[CommonDialogs]
B1=Gerai
B2=Atšaukti
B3=Naujas aplankas
B5=Atšaukti
B6=Iškirpti
B7=Kopijuoti
B8=Įklijuoti
B9=Ištrinti
BS=Taip|Ne|Gerai|Atšaukti|Nutraukti|Bandyti dar kartą|Ignoruoti|Visi|Ne visiems|Taip visiems|Pagalba|Uždaryti
L1=Pasirinkite aplanką
L2=Įtraukti poaplankius
MsgCaptions=Įspėjimas|Klaida|Informacija|Patvirtinimas|
SA=Pažymėti viską
SN=Pašalinti žymėjimą

[MSG]
0=Redaguoti
1=Optimizuota:
2=Failo dydis:
3=Elementas:
4=Vienas iš parametrų buvo pakeistas. Ar norite išsaugoti pakeitimus?
5=Duomenų dydis:
6=Elementas %s buvo atkurtas į konteinerį %s
7=Dydis (%d x %d)
8=Nežinomas failo formatas
9=Nepavyko išsaugoti į „%s“
10=Nepavyko atidaryti failo, „%s“ nėra tinkamas apipavidalinimo projektas.
11=Naršyti aplanką|Naujas aplankas|Atšaukti|Gerai
12=Visi|Fono objektai|Valdikliai
13=Įspėjimas! Pašalinus langą, bus pašalinti visi jame esantys elementai. Ar norite tęsti?
14=Įspėjimas! Ši operacija pašalins elementą(-us) ir visos nuorodos į jį taps negaliojančios. Tęsti?
15=Pasirinktinis ruošinis
16=Neteisingas pavadinimas
17=Įveskite pavadinimą.\nPavadinimą turi sudaryti tik lotyniški simboliai ir skaitmenys.
18=Gerai|Atšaukti
19=Modulis (reikšmių skaičius):|Numatytoji pozicija:|Intervalas (ms):|Delsa (ms):
20=Grotuvas nerastas. Patikrinkite kelią iki grotuvo redaktoriaus parinktyse.
21=Konteineris: %s
22=Elementas tokiu pačiu pavadinimu jau egzistuoja
23=Paslaugos: |Išraiška: |Teksto formatas:
24=Pastaba: viena iš sąsajų yra sugadinta ir bus pašalinta
34=Vietiniai failai
35=Be grupavimo
36=Spalva
37=Pridėti dabartinį pasirinkimą kaip naują resursą į saugyklą
38=Leisti naudotojams keisti atspalvį
39=Pasirinkite tikslinį mastelio koeficientą:
40=Savybės|Įvykiai
41=Naudokite Ctrl+Space automatinio užbaigimo pasiūlymams rodyti
42=Sukurti naują resursą pagal dabartinius nustatymus
43=Visi|Savybės|Įvykiai
44=%s naudojimo atvejai
45=Naudojimo atvejų nerasta
46=Pakeisti nuorodas
47=Pakeisti %s nuorodą į:

[Options]
bAbout=Apie
bCancel=Uždaryti
bOk=Taikyti
btnReset=Atstatyti numatytuosius
Caption=Parinktys
miResetPage=Atstatyti nustatymus dabartiniame puslapyje
miResetProfile=Atstatyti visus nustatymus
wcResetProfile=Ši operacija atstatys visus programėlės nustatymus į numatytuosius. Tęsti?

[OptionsFrameLang]
C1=Pasirinkite sąsajos kalbą
Caption=Kalba
L1=Konvertuoti ne Unicode eilutes pagal
L2=Pagrindinis
L3=Papildomas
L4=Senas

