[FILE]
Author=Zilvinas Mazeika
Name=Lithuanian (LT)
VersionID=0
LangId=10332

[YouTube]
ConnectStatusOK=Authorizacija sėkminga|Galima uždaryti naršyklės langą ir grįžti į AIMP.
ConnectStatusError=Atsiprašome, įvyko klaida|Nepavyksta prisijungti prie YouTube paskyros. Prašome grįžti į AIMP ir mėginti dar kartą.
YouTubeLang=lt

[YouTube.Messages]
Error=Klaida
CantResolve=Nepavyko prisijungti prie serverio.

[YouTube.Menu]
AddURL=YouTube URL
OpenInBrowser=Atidarytu naršyklėje
AddToExclusions=Taikyti išiimtį
AddTo=Pridėti į
RemoveFrom=Pašalinti iš
CheckForNewItems=Patikrinti naujus vaizdo įrašus

[YouTube.AddURL]
Title=Pridėti YouTube URL
URL=YouTube URL
CreateNew=Sukurti naują grojaraštį
OK=Gerai
PlaylistName=Grojaraščio pavadinimas (pasirinktinai)

[YouTube.Options]
Title=YouTube
Account=YouTube paskyra
ConnectButton=Prisijungti|Atsijungti
General=Bendra
MonitorURLs=Rodyti pridėtus URLs
MonitorUserPlaylists=Rodyti vartotojo grojaraščius
CheckAtStartup=Patikrinti naujus įrašys paleidžiant AIMP
CheckEvery=Patikrinti naujus įrašus kas|valandas
YoutubeDLTimeout=Timeout|seconds
YoutubeDLAlways=Always use youtube-dl
YoutubeDLUpdate=Update
YoutubeDLParameters=Parameters

[YouTube.Playlists]
Favorites=Mėgstamiausi
Uploads=Įkėlimai
Likes=Patikimai
WatchLater=Žiūrėti vėliau

[YouTube.Exclusions]
Title=Track exclusions
Header=Manage track exclusions
ListHeader=Track title|Duration
Remove=Remove from exclusions
RemoveAndAddToPlaylist=Remove from exclusions and add to playlist
OK=OK
